A la Lena li agrada el futbol, i, d'alguna manera, també li agrada en Tim, l'únic noi de l'escola que no li sembla completament idiota. Però té poc temps per a ell: el nou entrenador, en Charly, vol augmentar el rendiment de l'equip i fer-lo prosperar. La Lena s'entusiasma amb la idea: fa molt de temps que somnia un ascens de categoria. I ell vol convertir-la en la nova capitana! Però de vegades en Charly té comportaments que la desconcerten. Ha agafat el costum d'enviar estranys missatges a les jugadores després dels partits i, quan celebren la primera gran victòria de l'equip en una pizzeria, acarona la mà de la Lena diverses vegades. La Lena no s'esperava un gest com aquell, però no diu res. Potser es tracta d'una conducta normal, a la qual no convé donar més importància...

En aquesta novel·la conmovedora, l'autor tracta el tema dels abusos en el món de l'esport i el mostra des de dues perspectives simultànies i complementàries: la de la Lena, l'afectada, i la d'en Tim, que s'adona que hi ha alguna cosa que no va bé i s'encara amb impotència als silencis de la Lena.